1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Shkarkuar nga YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Faqja zyrtare e filmave YIFY: YTS.MX 3 00:03:35,967 --> 00:03:37,260 - Keni ftohtë? - Unë jam mirë. 4 00:03:39,804 --> 00:03:41,097 Më duhet të bëj një urinim. 5 00:03:45,643 --> 00:03:46,978 Do të ndalosh? 6 00:03:55,820 --> 00:03:58,114 Është vërtet e ëmbël nga ana juaj për të ardhur me ne. 7 00:03:58,990 --> 00:04:01,826 Çdo gjë për ju, eh. Por vetëm për ju. 8 00:04:06,122 --> 00:04:10,501 A do të më duash akoma më pas? Dua të them, pa to. 9 00:04:11,669 --> 00:04:14,797 Pa ata dy? Por sigurisht. 10 00:04:15,506 --> 00:04:17,841 - Vërtet? - Sigurisht, ariu pookie. 11 00:04:17,842 --> 00:04:20,011 Ka më shumë për ju se dy gjinjtë tuaj. 12 00:04:21,512 --> 00:04:24,306 Dhe ju jeni shumë më tepër se vetëm barku juaj i vogël i birrës. 13 00:04:24,307 --> 00:04:26,517 Mos jini të pafytyrë. 14 00:04:34,025 --> 00:04:35,125 Mirë, jemi larguar. 15 00:04:47,330 --> 00:04:50,416 - Mungesa e sheqerit? - Po. 16 00:04:52,335 --> 00:04:54,420 Kjo është e mrekullueshme. faleminderit. 17 00:05:01,177 --> 00:05:03,346 - Çfarë ishte kjo? - Nuk e di. 18 00:05:04,347 --> 00:05:06,891 A godita diçka? 19 00:05:22,448 --> 00:05:23,908 Çfarë dreqin është kjo? 20 00:05:27,578 --> 00:05:28,913 Oh jo! 21 00:05:29,372 --> 00:05:31,582 O Zoti im. 22 00:06:19,505 --> 00:06:22,424 Do të jem i lumtur kur të përfundojë me ato shikime budallaqe. 23 00:06:22,425 --> 00:06:25,594 Duhet të jesh i lumtur me atë që të dha natyra, Alison. 24 00:06:25,595 --> 00:06:29,265 - Ti je një për të folur. - Po, dhe pse jo. 25 00:06:30,266 --> 00:06:33,144 Dhe mos u vreros kështu, do të keni rrudha. 26 00:06:46,449 --> 00:06:48,534 Provojeni. 27 00:06:54,624 --> 00:06:57,543 Ju me të vërtetë mund t'i zgjidhni ato. 28 00:07:16,646 --> 00:07:18,439 Dukej shumë më bukur në faqen e internetit. 29 00:07:20,316 --> 00:07:22,318 Ndoshta kjo është arsyeja pse është kaq e lirë, eh? 30 00:07:29,575 --> 00:07:31,868 Mirësevini në Klinika Krawczyk. 31 00:07:31,869 --> 00:07:34,037 Përshëndetje. Unë jam Sylvia. 32 00:07:34,038 --> 00:07:35,538 Po, sigurisht, Sylvia. 33 00:07:35,539 --> 00:07:36,831 Sa mirë që u njohëm. 34 00:07:36,832 --> 00:07:37,932 Ju lutem. 35 00:07:38,501 --> 00:07:41,461 Daniel, do të të doja për të treguar dhomat 36 00:07:41,462 --> 00:07:44,047 për të gjithë për liposkulpturë. 37 00:07:44,048 --> 00:07:45,966 Eja me mua, e dashur. 38 00:07:51,305 --> 00:07:54,683 Dr. Krawczyk është kirurg shumë i shkëlqyer. 39 00:07:54,684 --> 00:07:58,186 Ai po zhvillon një krejt të re trajtim përtëritjeje, 40 00:07:58,187 --> 00:08:00,689 bazuar në eksperimentale teknologjia e qelizave staminale. 41 00:08:00,690 --> 00:08:02,607 Kjo zonjë sapo kishte peeling kimik 42 00:08:02,608 --> 00:08:05,819 për ta bërë lëkurën të duket sërish e re. 43 00:08:05,820 --> 00:08:08,405 E pashë rezultatin në faqen e internetit. 44 00:08:08,406 --> 00:08:09,531 E mahnitshme! 45 00:08:09,532 --> 00:08:12,659 Më vjen keq për shikimin, por ju keni një trup të bukur. 46 00:08:12,660 --> 00:08:17,080 - Faleminderit. - A i bëri doktor Krawczyk? 47 00:08:17,081 --> 00:08:19,708 Oh, jo, jo, jo, ato janë të miat. 48 00:08:23,254 --> 00:08:25,630 Ata duken pak të rinj për kirurgji plastike. 49 00:08:25,631 --> 00:08:29,175 Shtatzënitë adoleshente. Ne u japim abort falas. 50 00:08:29,176 --> 00:08:30,635 Oh, kjo është vërtet e bukur. 51 00:08:30,636 --> 00:08:34,389 Eh, poepi? 52 00:08:34,390 --> 00:08:36,683 Pra, ju do të vetëm keni grin lift? 53 00:08:36,684 --> 00:08:41,855 Jo, kam edhe bark, zbardhje anale, 54 00:08:41,856 --> 00:08:44,899 Lift Brazilian, dhe qepallat. 55 00:08:46,694 --> 00:08:49,946 Poepi? 56 00:08:49,947 --> 00:08:50,531 Ariu pookie, a jeni mirë? 57 00:08:50,532 --> 00:08:55,410 Ai është në rregull? Ai duket sikur ka parë fantazmë. 58 00:08:55,411 --> 00:08:57,412 Ai supozohej për t'u bërë mjek. 59 00:08:57,413 --> 00:08:58,513 - Mami, lëre. 60 00:08:58,539 --> 00:09:02,584 Ai e la shkollën e mjekësisë sepse ka frikë nga gjaku. 61 00:09:02,585 --> 00:09:05,503 - Keni frikë nga gjaku? - Seriozisht? 62 00:09:05,504 --> 00:09:07,422 Është një kusht. Shumë njerëz e kanë atë. 63 00:09:07,423 --> 00:09:09,007 Ajo quhet hemofobia. 64 00:09:09,008 --> 00:09:11,385 Oh. 65 00:09:21,520 --> 00:09:25,565 ♪ Do të hyjmë një parcelë nga perëndimi i diellit ♪ 66 00:09:25,566 --> 00:09:27,442 Është kënga juaj, apo jo? 67 00:09:27,443 --> 00:09:28,985 Po. 68 00:09:28,986 --> 00:09:30,487 Ka kaluar pak kohë. 69 00:09:30,488 --> 00:09:33,740 Po shërohesh mirë. Shumë mirë. 70 00:09:33,741 --> 00:09:35,617 Pra... 71 00:09:35,618 --> 00:09:42,458 Jeni të planifikuar për në vijim Trajtimi me liposuksion në... 72 00:09:43,876 --> 00:09:46,461 Alfred Schultz? 73 00:09:46,462 --> 00:09:48,713 Por, ju jeni William Maier, apo jo? 74 00:09:48,714 --> 00:09:52,592 Po, është një çështje e privatësisë, mirë? 75 00:09:52,593 --> 00:09:57,139 Pra, askush nuk e di që jeni këtu? 76 00:09:59,809 --> 00:10:00,643 e kuptoj. 77 00:10:00,644 --> 00:10:05,105 Jo i mirë për imazhin i një personi të famshëm, a? 78 00:10:05,106 --> 00:10:07,565 Mos u shqetësoni. 79 00:10:07,566 --> 00:10:13,405 Askush nuk do ta dijë se jeni këtu, zoti Schultz. 80 00:10:14,365 --> 00:10:15,698 Nuk ka asgjë të keqe me të qenit homoseksual. 81 00:10:15,699 --> 00:10:16,617 Dua të them, disa prej miqtë e mi më të mirë janë homoseksualë. 82 00:10:16,618 --> 00:10:20,120 Jo, hemofobia, jo homofobia. 83 00:10:20,121 --> 00:10:22,123 Oh. 84 00:10:26,794 --> 00:10:30,630 Doktor, më pëlqen të takoheni mysafirë të rinj të bukur. 85 00:10:30,631 --> 00:10:34,759 Oh, është një nder që të njoh, Dr Krawczyk. 86 00:10:34,760 --> 00:10:37,428 Zonja të bukura! 87 00:10:37,429 --> 00:10:40,598 Unë do të të bëj edhe me e bukur! 88 00:10:40,599 --> 00:10:42,851 Po, po. Kjo është zonja Oksana. 89 00:10:42,852 --> 00:10:47,063 Ajo është këtu për heqjen e tatuazheve. 90 00:10:47,064 --> 00:10:48,774 A mundem? 91 00:11:10,754 --> 00:11:14,341 Unë do të sugjeroja G cup. 92 00:11:14,800 --> 00:11:17,844 Jo, jo, jo, unë... 93 00:11:17,845 --> 00:11:21,055 Unë i dua ato më të vogla, jo më të mëdha. 94 00:11:21,056 --> 00:11:23,184 Oh, po, sigurisht. 95 00:11:24,143 --> 00:11:26,436 Mendova një B. 96 00:11:26,437 --> 00:11:28,606 Ti e di cfare mendoj une, je i çmendur. 97 00:11:29,356 --> 00:11:31,733 B është një madhësi e mirë, apo jo? Mm-hmm. 98 00:11:31,734 --> 00:11:36,280 Sigurisht, por unë të dua si ty janë, ariu pookie. 99 00:11:36,947 --> 00:11:39,365 Nëse dëshironi, ne mund ta bëjmë. 100 00:11:39,366 --> 00:11:42,327 Po, dua një B. 101 00:11:42,328 --> 00:11:42,786 Patjetër një B. 102 00:11:42,787 --> 00:11:48,584 Mirë, një B. Nuk ka problem, B, B. 103 00:11:54,924 --> 00:11:57,843 Unë kam ndaluar, përsëri. 104 00:11:58,594 --> 00:11:59,803 Nervoz? 105 00:12:00,846 --> 00:12:05,434 - B është një madhësi e bukur, apo jo? - Sigurisht. Absolutisht. 106 00:12:06,310 --> 00:12:08,978 Por unë mendoj se 107 00:12:08,979 --> 00:12:10,271 Kupa G është më e mirë, apo jo? 108 00:12:10,272 --> 00:12:12,733 Dhe unë të bëj ty edhe me e bukur. 109 00:12:23,327 --> 00:12:28,040 - Alison, do të doja të... - T'u thuash lamtumirë binjakëve tanë? 110 00:12:28,499 --> 00:12:30,501 Erm, po. 111 00:12:45,767 --> 00:12:48,017 Cigare? 112 00:12:48,018 --> 00:12:49,227 Jo, faleminderit. 113 00:12:49,228 --> 00:12:49,812 Ky është një djalë i zgjuar. 114 00:12:49,813 --> 00:12:52,939 A jeni duke bërë operacion sot? 115 00:12:52,940 --> 00:12:53,941 - Unë? - Po. 116 00:12:53,941 --> 00:12:54,984 Jo, jo. 117 00:12:54,985 --> 00:12:58,361 Mendova -- me fal. 118 00:12:58,362 --> 00:12:59,862 Jo, ne jemi këtu për mua. 119 00:12:59,863 --> 00:13:00,948 Për ju? 120 00:13:00,949 --> 00:13:06,327 Po, kam një zvogëlim të gjoksit. 121 00:13:06,328 --> 00:13:09,122 Vërtet? Gjynah. 122 00:13:09,123 --> 00:13:11,624 Ju keni një trup për të vdekur. 123 00:13:11,625 --> 00:13:13,167 Pse të ngatërrohemi me punën e Zotit? 124 00:13:13,168 --> 00:13:14,794 Të gjithë e thonë këtë, por... 125 00:13:14,795 --> 00:13:18,840 Domethënë kam probleme me shpinën. Nuk mund të vrapoj për në autobus. 126 00:13:18,841 --> 00:13:20,091 Po. 127 00:13:20,092 --> 00:13:23,261 Po te ishe e dashura ime, Unë do t'ju bleja një makinë. 128 00:13:23,262 --> 00:13:24,721 Ne kemi një makinë. 129 00:13:24,722 --> 00:13:26,139 Oh, po, e kam parë. 130 00:13:26,140 --> 00:13:27,598 Një timer i vjetër, apo jo? 131 00:13:27,599 --> 00:13:29,976 Pra, ju punoni në spital? 132 00:13:29,977 --> 00:13:31,602 Mm-hmm. 133 00:13:31,603 --> 00:13:34,605 A ka një reputacion të mirë? 134 00:13:34,606 --> 00:13:35,857 Ai është më nervoz se ju. 135 00:13:35,858 --> 00:13:38,484 Jo, jo, thjesht dua të them... 136 00:13:38,485 --> 00:13:40,320 Është mirë që burrat nuk mund të kenë fëmijë. 137 00:13:40,321 --> 00:13:40,946 Njerëzimi do të zhdukej. 138 00:13:40,947 --> 00:13:43,865 Po, kjo është e vërtetë. 139 00:13:43,866 --> 00:13:45,868 Ai thjesht po bën shaka, ariu pookie. 140 00:13:47,745 --> 00:13:49,203 Poepi? 141 00:13:56,337 --> 00:13:59,297 Kjo është për dezinfektim të zonës së prerjes. 142 00:13:59,298 --> 00:14:01,759 Po, e di, zemër. 143 00:14:15,981 --> 00:14:18,775 Alison Jacobs? 144 00:14:18,776 --> 00:14:18,984 po. 145 00:14:18,985 --> 00:14:21,652 Ne do t'ju telefonojmë në një minutë. 146 00:14:21,653 --> 00:14:24,072 Më falni, nuk duhet kontrolloni grupin e saj të gjakut? 147 00:14:24,073 --> 00:14:25,991 Kjo nuk është puna ime, zotëri. 148 00:14:28,577 --> 00:14:31,329 Doktor, a e njeh atë grupi i gjakut fare? 149 00:14:31,330 --> 00:14:32,955 Zotëri, ju lutem, prisni jashtë, po? 150 00:14:32,956 --> 00:14:36,334 A nuk është e ndaluar pi kafe ne nje OSE? 151 00:14:36,335 --> 00:14:38,086 Ai e njeh doktor Lenic çfarë po bën. 152 00:14:38,087 --> 00:14:39,796 Ai është një profesionist i vërtetë. 153 00:14:39,797 --> 00:14:41,923 Po, sipas BE-së rregullore, në të vërtetë nuk është -- 154 00:14:41,924 --> 00:14:43,132 Uluni, ju lutem. 155 00:14:43,133 --> 00:14:45,385 - Arush pookie, qetësohu. - Po, por... 156 00:14:45,386 --> 00:14:45,969 Mund t'ju marr diçka? 157 00:14:45,970 --> 00:14:47,887 Unë jam mirë. Nuk mund të përgjigjet ajo nje pyetje e thjeshte? 158 00:14:47,888 --> 00:14:50,098 Por ju keni shumë pyetje, po? 159 00:14:50,099 --> 00:14:52,850 Të gjitha informacionet në faqen e internetit. 160 00:14:52,851 --> 00:14:53,894 Po, e kam kontrolluar faqen e internetit, dhe nuk tha asgjë 161 00:14:53,895 --> 00:14:56,270 për çfarë lloji anestezi apo çfarë ndodh 162 00:14:56,271 --> 00:14:57,730 me indin e gjëndrave. 163 00:14:57,731 --> 00:15:00,483 A jeni mjek? Jo, por kam studiuar... 164 00:15:00,484 --> 00:15:01,068 ...të jesh një, mirë? 165 00:15:01,069 --> 00:15:02,194 Po, për një vit. 166 00:15:03,153 --> 00:15:04,029 - A është kaq e rëndësishme? - Është e vërtetë, apo jo? 167 00:15:04,030 --> 00:15:05,905 Unë mund t'ju bëj një turne të ndërtesës. 168 00:15:05,906 --> 00:15:08,991 Është më mirë se të presësh dhe duke u nervozuar. 169 00:15:08,992 --> 00:15:10,618 Kjo është një ide e mirë. 170 00:15:10,619 --> 00:15:12,161 Është e rëndësishme që e dashura jote 171 00:15:12,162 --> 00:15:13,788 është i relaksuar para operacionit. 172 00:15:13,789 --> 00:15:16,124 Është mirë, bëje, ju vetëm do të stresoheni duke pritur këtu. 173 00:15:16,125 --> 00:15:18,043 - Je i sigurt? - Po. 174 00:15:22,965 --> 00:15:25,467 është në rregull. 175 00:15:26,677 --> 00:15:28,678 A e dinit që në Kina ata performuan tashmë 176 00:15:28,679 --> 00:15:29,929 Kirurgjia plastike 2000 vjet... 177 00:15:29,930 --> 00:15:31,097 Po, po, po, e di. Shkova në shkollën e mjekësisë. 178 00:15:31,098 --> 00:15:35,143 Oh, po, për pesë minuta, apo jo? 179 00:15:35,144 --> 00:15:35,978 Por mos u shqetësoni. 180 00:15:35,979 --> 00:15:40,106 Këtu bënë mjekët përfundojnë studimet e tyre. 181 00:15:49,074 --> 00:15:50,200 Tipike. 182 00:15:54,079 --> 00:15:56,414 Mobile ju lutem. 183 00:15:56,415 --> 00:15:59,125 po. Dhe gjithashtu kjo ... 184 00:15:59,126 --> 00:16:01,837 Në rregull. Hiqeni. 185 00:16:03,505 --> 00:16:05,632 Dhe gjithashtu kjo. 186 00:16:07,176 --> 00:16:09,594 Pra, çfarë është puna juaj? 187 00:16:09,595 --> 00:16:11,596 A sillni njerëz në aeroport? 188 00:16:11,597 --> 00:16:13,806 Agjent udhëtimesh. 189 00:16:13,807 --> 00:16:16,893 Unë kam punuar në këtë vend prej një viti, por... 190 00:16:16,894 --> 00:16:19,228 ju e dini më të mirën pjesë e punës sime? 191 00:16:19,229 --> 00:16:20,730 vajzat. 192 00:16:20,731 --> 00:16:23,733 Pas trajtimit ata janë gjithmonë, ju e dini ... 193 00:16:23,734 --> 00:16:26,402 Në ekstazë. 194 00:16:26,403 --> 00:16:31,157 Ata ndihen të shijshëm dhe seksi, dhe duan afirmim. 195 00:16:31,158 --> 00:16:33,117 Në atë moment hyj unë. 196 00:16:33,118 --> 00:16:36,455 Pidhi i lehtë. 197 00:16:38,165 --> 00:16:40,917 Ju i dini ato abortet i bëjnë këtu? 198 00:16:40,918 --> 00:16:43,544 Ata përdorin fetuset për trajtimin e qelizave staminale. 199 00:16:43,545 --> 00:16:46,923 Kjo eksperimentale lëndë të qelizave staminale, 200 00:16:46,924 --> 00:16:49,550 asnjë nga këto nuk ka qenë është vërtetuar se funksionon, apo jo? 201 00:16:49,551 --> 00:16:51,427 Hajde, njeri. 202 00:16:51,428 --> 00:16:54,056 Gjithçka ka të bëjë me paratë. 203 00:16:54,097 --> 00:16:57,559 Ejani. 204 00:16:59,353 --> 00:17:00,811 Më falni? 205 00:17:00,812 --> 00:17:04,273 Mendova Dr. Krawczyk po bënte operacionin. 206 00:17:04,274 --> 00:17:07,110 Asnjë problem fare. 207 00:17:08,445 --> 00:17:11,280 E dini, unë dua një filxhan B, a? 208 00:17:11,281 --> 00:17:12,381 Mm-hmm. 209 00:17:13,867 --> 00:17:15,702 Në rregull. 210 00:17:30,467 --> 00:17:32,469 A na lejohet të jemi këtu? 211 00:17:34,888 --> 00:17:36,931 I premtova Alison Unë do të isha aty kur ajo të zgjohej, 212 00:17:36,932 --> 00:17:38,182 - pra... - Po, po, sigurisht. 213 00:17:38,183 --> 00:17:39,226 Në dy orë. 214 00:17:39,227 --> 00:17:42,562 Ata kanë shumë punë ato bazukat e saj. 215 00:17:42,563 --> 00:17:44,021 Më falni? 216 00:17:44,022 --> 00:17:46,440 Qetë, burrë. Hajde, ishte një kompliment. 217 00:17:46,441 --> 00:17:48,776 Ajo është e mrekullueshme. 218 00:17:48,777 --> 00:17:50,194 Si keni arritur marr një vajzë të tillë? 219 00:17:50,195 --> 00:17:53,447 Po, nuk do të doje ta dije. 220 00:17:53,448 --> 00:17:54,449 Rohypnol? 221 00:17:54,450 --> 00:17:56,868 Prisni një moment. 222 00:18:13,385 --> 00:18:15,136 Çfarë po bëjmë këtu? 223 00:18:15,137 --> 00:18:16,721 Nuk do të zgjasë! 224 00:19:25,165 --> 00:19:27,166 je mire? 225 00:19:53,360 --> 00:19:56,821 A mund të marrësh frymë? 226 00:19:56,822 --> 00:19:58,906 Shh, shh. Pritni. Pritni. 227 00:19:58,907 --> 00:20:00,241 Unë jam duke shkuar për të hequr atë për ju, në rregull? 228 00:20:00,242 --> 00:20:03,077 Shh, shh, shh. 229 00:20:03,078 --> 00:20:05,663 Në rregull. Do të jetë në rregull. 230 00:20:05,664 --> 00:20:09,208 Do të jetë në rregull. 231 00:20:15,298 --> 00:20:16,398 Çfarë po bën? 232 00:20:18,885 --> 00:20:22,096 Mendova se ajo nuk mund të merrte frymë, 233 00:20:22,097 --> 00:20:23,639 dhe pastaj desha ta ndihmoja... 234 00:20:23,640 --> 00:20:26,475 Oh, duhet të shkojmë. Eja, eja, eja. 235 00:20:37,070 --> 00:20:38,738 W-w-çfarë dreqin ishte kjo? 236 00:20:38,739 --> 00:20:39,448 E dinit që ajo ishte atje? 237 00:20:39,449 --> 00:20:41,532 Jo, jo, sigurisht që jo. 238 00:20:41,533 --> 00:20:43,743 Çfarë dreqin? 239 00:20:43,744 --> 00:20:44,411 Në rregull, duhet të shkoj te Alison. 240 00:20:44,412 --> 00:20:47,121 Cila është rruga për në operacion? Në këtë mënyrë. 241 00:20:47,122 --> 00:20:48,831 Por, hej, ishim kurrë atje, e kuptoni? 242 00:20:48,832 --> 00:20:52,293 Po, po, po. Në rregull. 243 00:20:52,294 --> 00:20:55,129 Ju jeni në më të mirët vend, në duar të përsosura. 244 00:20:55,130 --> 00:20:56,672 Dy minuta, ju do fle si bebe. 245 00:20:56,673 --> 00:20:57,923 Kur zgjohesh... 246 00:20:57,924 --> 00:20:59,592 Prisni, ndaloni. Ndalo menjëherë. 247 00:20:59,593 --> 00:21:00,594 Bitanga. 248 00:21:00,595 --> 00:21:02,428 Jo, jo, është në rregull. 249 00:21:02,429 --> 00:21:04,722 Alison, zgjohu. 250 00:21:04,723 --> 00:21:05,557 - Ti jashte. - Jo, jo, jo. 251 00:21:05,558 --> 00:21:06,849 Nuk po largohem pa të. 252 00:21:06,850 --> 00:21:09,310 - Majkëll, çfarë po ndodh? - Nuk është në rregull, ne po ikim tani. 253 00:21:09,311 --> 00:21:12,355 - Por pse? Është radha ime. - Nëse do të preferonit ... 254 00:21:12,481 --> 00:21:14,273 Ndaloni operacionin tani, në rregull?! 255 00:21:14,274 --> 00:21:18,779 Të lutem, më lër të qetë! Asnjë operacion, asnjë operacion! 256 00:21:24,826 --> 00:21:26,286 Idiot. 257 00:21:27,162 --> 00:21:29,039 A je mirë, arush pookie? 258 00:22:27,889 --> 00:22:30,599 Ndihesh më mirë tani? 259 00:22:30,600 --> 00:22:33,102 Po, po. Ku është Alison? 260 00:22:33,103 --> 00:22:35,604 Përgatitja për operacion. 261 00:22:35,605 --> 00:22:39,900 Ajo duhej të priste sepse ti e bëre rrëmujë në sallën e operacionit. 262 00:22:41,486 --> 00:22:44,238 Çfarë është kjo? 263 00:22:44,239 --> 00:22:45,781 Huh? 264 00:22:45,782 --> 00:22:47,700 Çfarë është kjo? 265 00:22:54,708 --> 00:22:56,376 Mirë? 266 00:23:00,005 --> 00:23:02,298 Pse jam i lidhur? 267 00:23:02,299 --> 00:23:04,383 Keni pasur sulm paniku. 268 00:23:04,384 --> 00:23:07,720 Është më mirë të qëndroni jashtë të sallës së operacionit. 269 00:23:13,018 --> 00:23:15,561 Mund të më zgjidhësh të lutem? 270 00:23:15,562 --> 00:23:18,272 A je më i qetë tani? 271 00:23:18,273 --> 00:23:21,151 Po, po, jam -- jam i qetë. 272 00:23:22,569 --> 00:23:23,528 Dhe qëndroni në shtrat. 273 00:23:23,529 --> 00:23:28,199 Ju jeni ende të trullosur nga qetësimi. 274 00:23:34,831 --> 00:23:37,750 Çfarë? Çfarë - çfarë po ndodh? 275 00:23:37,751 --> 00:23:39,961 Por -- jo, jo. 276 00:23:41,713 --> 00:23:42,464 Stoj. Zotëri? Mund t'ju ndihmoj? 277 00:23:42,465 --> 00:23:45,299 Jo, është në rregull, eshte e dashura ime. 278 00:23:45,300 --> 00:23:48,177 Jo, jo, jo, është në rregull. është në rregull. Më lër të shkoj. 279 00:23:48,178 --> 00:23:49,845 Hej, hej, mos e prek atë. Mos e prekni. 280 00:23:49,846 --> 00:23:52,724 Për hir të Zotit, ata vetëm pastruan gjithçka lart. Jini të qetë. 281 00:23:53,183 --> 00:23:53,683 Unë jam i qetë. 282 00:23:53,684 --> 00:23:54,808 Ju, jashtë. 283 00:23:54,809 --> 00:23:56,143 Hej, nuk jam duke u larguar pa të. 284 00:23:56,478 --> 00:23:57,838 Oh mirë, tani ai ka mbetur, bravo! 285 00:23:59,564 --> 00:24:01,649 Nuk ka lidhje me mua, këtu po ndodhin gjëra. 286 00:24:01,650 --> 00:24:04,068 Ata ishin super miqësorë. 287 00:24:04,069 --> 00:24:04,861 Dilni jashtë! 288 00:24:04,861 --> 00:24:05,862 Ferr i përgjakshëm! 289 00:24:05,863 --> 00:24:07,238 ku po shkon? 290 00:24:12,535 --> 00:24:15,330 Alison, Alison. 291 00:24:17,707 --> 00:24:18,875 Ata të gjithë po largohen. 292 00:24:20,502 --> 00:24:23,004 Jashtë, dhe ne po ikim gjithashtu. 293 00:24:23,713 --> 00:24:25,507 - Po mami? - Do ta gjejmë. 294 00:24:31,638 --> 00:24:36,558 Është, um, ndoshta vetëm masa paraprake sigurie. 295 00:24:36,559 --> 00:24:41,605 pashë -- Pashë një burrë që hante -- një burrë. 296 00:24:41,606 --> 00:24:42,565 Keni parë një burrë duke ngrënë çfarë? 297 00:24:42,566 --> 00:24:44,733 Fjalia e mbaruar. 298 00:24:48,905 --> 00:24:52,616 - Çfarë? - Ne marrim shkallët. 299 00:24:52,617 --> 00:24:53,717 Le të shkojmë! 300 00:25:04,421 --> 00:25:07,465 Shko, shko, shko. Lëvizni, lëvizni, lëvizni, lëvizni. 301 00:25:36,119 --> 00:25:39,539 Na vjen keq, në cilën mënyrë në dhomën e rikuperimit? 302 00:25:44,754 --> 00:25:48,672 - Alison, ka një dalje. - Së pari duhet të gjej mamin. 303 00:25:48,673 --> 00:25:50,299 Mami tashmë është jashtë. 304 00:25:50,300 --> 00:25:53,428 Jo, kurrë pa make-up. E di që ajo është ende këtu. 305 00:25:54,596 --> 00:25:56,221 Alison, kjo me të vërtetë nuk është një ide e mirë. 306 00:25:56,222 --> 00:25:57,223 Mami? 307 00:25:57,224 --> 00:25:58,724 Alison? 308 00:26:01,186 --> 00:26:04,814 Doktor! Doktor! Doktor! 309 00:26:09,569 --> 00:26:11,279 Mama? 310 00:26:33,843 --> 00:26:35,345 Mos u lodhni tani. 311 00:26:40,558 --> 00:26:42,393 Qëndroni larg! 312 00:26:43,478 --> 00:26:44,729 Jezu Krishti! 313 00:26:58,493 --> 00:26:59,868 Aaaah! 314 00:27:19,222 --> 00:27:23,393 Michael! Jo, jo! 315 00:28:20,867 --> 00:28:23,327 Hej! 316 00:29:00,073 --> 00:29:01,173 dreqin. 317 00:29:41,322 --> 00:29:42,422 Aah! 318 00:29:46,661 --> 00:29:48,161 Relaksohuni. 319 00:29:48,162 --> 00:29:49,913 Unë nuk jam një prej tyre. 320 00:29:49,914 --> 00:29:51,833 Në rregull. 321 00:29:54,544 --> 00:29:55,795 Shh. 322 00:30:05,513 --> 00:30:08,933 Të kam parë në TV. 323 00:30:12,353 --> 00:30:14,855 Po, mirë ... 324 00:30:14,856 --> 00:30:16,982 vizita ime këtu është... 325 00:30:16,983 --> 00:30:19,985 sekret. 326 00:30:19,986 --> 00:30:21,945 Në rregull? 327 00:30:21,946 --> 00:30:24,782 Askush nuk do ta dijë kurrë. 328 00:30:25,783 --> 00:30:27,909 Këtu do të vdesim. 329 00:30:27,910 --> 00:30:30,954 Hej, mos e thuaj këtë. 330 00:30:30,955 --> 00:30:33,582 Ata do të dërgojnë ndihmë, mirë? 331 00:30:33,583 --> 00:30:35,208 Në rregull. Mos u shqetësoni. 332 00:30:35,209 --> 00:30:36,309 Në rregull. 333 00:31:05,114 --> 00:31:05,948 Më ndihmo! 334 00:31:05,949 --> 00:31:10,535 - Çfarë? - Digjet, digjet. 335 00:31:10,536 --> 00:31:12,120 Çfarë është kjo? 336 00:31:12,121 --> 00:31:13,872 Peeling kimik i lëkurës. 337 00:31:13,873 --> 00:31:19,127 Infermierja u frikësua dhe iku. 338 00:31:19,128 --> 00:31:20,587 Ajo dhemb. 339 00:31:20,588 --> 00:31:23,423 Në rregull. Mirë, shkojmë. Ejani. 340 00:31:23,424 --> 00:31:23,925 Le të shkojmë. 341 00:31:23,926 --> 00:31:27,594 Ne do të kërkojmë ujë. 342 00:31:27,595 --> 00:31:29,346 Eja, eja. 343 00:31:31,849 --> 00:31:33,600 Scheisse! 344 00:31:33,601 --> 00:31:34,935 Mirë, eja. 345 00:31:39,899 --> 00:31:42,651 Çfarë? Hajde. Ju lutem, kemi nevojë për ujë. 346 00:31:42,652 --> 00:31:46,822 Na lejoni të hyjmë! Hajde, të lutem! 347 00:31:46,823 --> 00:31:47,948 Më ndihmo! 348 00:31:47,949 --> 00:31:52,035 Hajde, na lejo të hyjmë! Ne kemi nevojë për ujë! Ajo ka dhimbje! 349 00:31:52,036 --> 00:31:53,412 Ata kanë nevojë për ndihmë. 350 00:31:53,413 --> 00:31:55,705 Jo, ata janë të plagosur, janë të infektuar. 351 00:31:55,706 --> 00:31:56,749 Ata do të na vrasin! 352 00:31:56,750 --> 00:31:58,959 Ajo nuk është e infektuar! 353 00:31:58,960 --> 00:32:00,044 Largohu! 354 00:32:00,045 --> 00:32:02,421 Ne kemi thika, dhe ne do t'i përdorim ato! 355 00:32:02,422 --> 00:32:03,713 Dhemb! 356 00:32:03,714 --> 00:32:04,966 ku po shkon? Prisni! Prisni! 357 00:32:12,473 --> 00:32:15,183 Ti... 358 00:32:15,184 --> 00:32:17,520 ma shpëtuat jetën. 359 00:32:19,230 --> 00:32:21,691 Po, mirë ... 360 00:32:23,109 --> 00:32:26,153 Prisni! 361 00:32:56,058 --> 00:32:58,519 Mami. 362 00:33:02,024 --> 00:33:04,192 Oh mami, zgjohu. 363 00:33:05,026 --> 00:33:09,405 Mami, zgjohu. Mami, hajde. Zgjohu! 364 00:33:21,125 --> 00:33:22,225 Ai ka vdekur, mama. 365 00:33:25,880 --> 00:33:27,590 Michael ka vdekur. 366 00:33:28,424 --> 00:33:31,260 Mami, hajde, zgjohu! 367 00:33:37,433 --> 00:33:39,476 Në rregull. 368 00:34:53,092 --> 00:34:54,719 Aleat? 369 00:34:55,720 --> 00:34:57,346 Shhh 370 00:35:10,234 --> 00:35:12,152 Oh, dreq. 371 00:35:49,315 --> 00:35:51,275 Aaaah! 372 00:36:05,331 --> 00:36:09,167 je mire? 373 00:36:09,168 --> 00:36:11,128 Ejani. 374 00:36:23,474 --> 00:36:24,574 faleminderit. 375 00:36:28,313 --> 00:36:30,480 Oh, dreq. 376 00:36:30,481 --> 00:36:32,315 Ne do të jemi mirë. 377 00:36:36,529 --> 00:36:38,488 Unë nuk dua të vdes. 378 00:36:38,489 --> 00:36:40,448 As unë. 379 00:36:40,449 --> 00:36:42,367 Si e virgjër. 380 00:36:42,368 --> 00:36:44,245 Po -- çfarë? 381 00:36:48,749 --> 00:36:50,583 Nuk është koha për të... 382 00:36:50,584 --> 00:36:52,878 Pse jo? 383 00:36:54,422 --> 00:36:55,381 ke te drejte. 384 00:36:55,382 --> 00:36:59,342 Ne duhet të bëjmë më të mirën pak kohë që na ka mbetur. 385 00:37:04,140 --> 00:37:07,768 Gjithmonë e imagjinoja se do të ishte në një plazh, e dini? 386 00:37:10,271 --> 00:37:14,649 Dëgjo, e ke të jesh i butë me mua. 387 00:37:14,650 --> 00:37:16,861 Pse? 388 00:37:20,322 --> 00:37:23,700 Çfarë ndodhi? 389 00:37:23,701 --> 00:37:25,952 Zgjerimi i penisit. 390 00:37:25,953 --> 00:37:27,871 Pak kohë më parë, një i vogël. 391 00:37:27,872 --> 00:37:30,249 A-një zgjerim i vogël. 392 00:37:33,127 --> 00:37:36,087 Nuk duhet ende. 393 00:37:36,088 --> 00:37:39,174 Por për ju, unë do të përpiqem. 394 00:37:39,175 --> 00:37:42,803 Thjesht duhet të jemi të kujdesshëm. 395 00:37:44,430 --> 00:37:45,389 Në rregull. 396 00:37:45,390 --> 00:37:48,308 Unë mendoj. 397 00:39:27,658 --> 00:39:28,758 Alison. 398 00:39:32,496 --> 00:39:36,249 Njeri i madh duket shumë më mirë. 399 00:39:36,250 --> 00:39:38,167 Unë thjesht do ta pastroj atë pak. 400 00:39:38,168 --> 00:39:39,586 Mund të më merrni një peshqir? 401 00:39:39,587 --> 00:39:42,589 po. 402 00:39:45,926 --> 00:39:46,427 Ju lutemi qëndroni të qetë. 403 00:39:46,428 --> 00:39:51,180 Aah! Po digjet vapë! e kam djegur veten. Dreqin! 404 00:39:51,181 --> 00:39:52,974 Prisni. 405 00:39:52,975 --> 00:39:54,475 Këtu, mendoj se kjo është për djegie. 406 00:39:54,476 --> 00:39:56,395 Ah. 407 00:39:59,315 --> 00:40:02,609 Ah. Çfarë lloj krem kari është ky? 408 00:40:02,610 --> 00:40:04,611 Ka erë të ndyrë. 409 00:40:04,612 --> 00:40:07,780 Nuk mund ta lexoj. 410 00:40:07,781 --> 00:40:09,073 Ja, më lër... 411 00:40:09,074 --> 00:40:10,533 Alfabeti i ndyrë i shpellave. 412 00:40:10,534 --> 00:40:13,828 Oi. Aaah! 413 00:40:13,829 --> 00:40:15,622 Hiqe jashtë! Hiqe jashtë! 414 00:40:15,623 --> 00:40:17,457 Në rregull. 415 00:40:17,458 --> 00:40:19,584 Prisni! 416 00:40:19,585 --> 00:40:22,963 Ndalo lëvizjen. 417 00:40:26,508 --> 00:40:30,971 Ndalo! Ndalo! Ndalo! 418 00:40:39,063 --> 00:40:42,024 Nuk mund ta ndjej më. 419 00:40:59,917 --> 00:41:01,709 Ishte aksident. 420 00:41:01,710 --> 00:41:02,835 Unë-Më vjen keq. 421 00:41:02,836 --> 00:41:04,462 Hiq dreqin nga rruga ime! 422 00:41:04,463 --> 00:41:06,839 Jo. Jo! 423 00:41:06,840 --> 00:41:09,509 dreqin! Unë kam nevojë për një mjek! Tani! 424 00:41:09,510 --> 00:41:11,552 Jo, jo! 425 00:43:26,855 --> 00:43:29,565 W- çfarë po ndodh? E ke parë të dashurën time? 426 00:43:29,566 --> 00:43:32,026 Cila e dashura? Shumë të dashura këtu. 427 00:43:32,027 --> 00:43:33,528 Ai me reduktimin e gjoksit. 428 00:43:33,529 --> 00:43:36,155 Po. Ndoshta i vdekur. 429 00:43:36,156 --> 00:43:37,365 I vdekur? 430 00:43:39,201 --> 00:43:41,744 Ne shkojmë. 431 00:43:41,745 --> 00:43:44,206 Ejani. 432 00:43:45,833 --> 00:43:48,417 Në rregull. 433 00:43:51,797 --> 00:43:54,799 Oh, dreq! 434 00:44:04,268 --> 00:44:07,103 - Ejani. - Mirë. 435 00:44:07,104 --> 00:44:09,647 Eja shpejt. 436 00:44:09,648 --> 00:44:10,748 Shko, shko. 437 00:44:12,151 --> 00:44:13,776 Vendose atë atje poshtë. 438 00:44:20,325 --> 00:44:22,702 Çfarë dreqin po ndodh këtu? 439 00:44:22,703 --> 00:44:25,788 Zoti po na dënon për duke ndërhyrë në krijimin e tij. 440 00:44:25,789 --> 00:44:28,916 Oh, të lutem. Ne thjesht duhet të ikë nga këtu. 441 00:44:28,917 --> 00:44:30,543 E pamundur. 442 00:44:30,544 --> 00:44:32,920 Të gjithë në kati përdhe është i infektuar. 443 00:44:37,718 --> 00:44:41,305 Mami, më shiko mua. A mendoni se mund të ecni pa ndihmë? 444 00:44:41,805 --> 00:44:44,433 Pse? Erdhëm në makinë. 445 00:44:47,311 --> 00:44:50,105 Mut! Mut! 446 00:44:57,321 --> 00:44:59,197 Nuk ka sinjal. 447 00:45:13,962 --> 00:45:15,464 Lëvizni. 448 00:45:19,760 --> 00:45:21,385 faleminderit. 449 00:45:35,734 --> 00:45:38,570 Lëvizni. 450 00:45:39,947 --> 00:45:41,739 Mm! 451 00:45:41,740 --> 00:45:45,535 Mut. 452 00:45:54,503 --> 00:45:57,088 Mendova se kishe vdekur. 453 00:45:57,089 --> 00:45:58,189 Poepi? 454 00:46:02,970 --> 00:46:04,553 Kërko falje miku im. 455 00:46:04,554 --> 00:46:05,805 Mendova se ju ishit ata. 456 00:46:05,806 --> 00:46:08,350 është në rregull. 457 00:46:10,227 --> 00:46:12,270 Ajo ka virus. 458 00:46:12,271 --> 00:46:16,816 Çfarë? Jo, kam është operuar. 459 00:46:16,817 --> 00:46:20,528 Unë-Ndihem mirë. 460 00:46:20,529 --> 00:46:23,030 Epo, unë jam i shëndetshëm. 461 00:46:23,031 --> 00:46:24,699 jam i trullosur. Thjesht marramendje. 462 00:46:24,700 --> 00:46:26,993 Unë kam nevojë për grimin tim, Aleja, kam të drejtë. 463 00:46:26,994 --> 00:46:28,661 Ajo është në fazën e parë. 464 00:46:28,662 --> 00:46:30,538 Më së miri do të ishte të përfundonte duke vuajtur tani. 465 00:46:30,539 --> 00:46:32,373 Çfarë? Nuk mund ta vrasësh. 466 00:46:33,750 --> 00:46:35,167 Ajo është një rrezik për të gjithë ne. 467 00:46:35,168 --> 00:46:37,295 Shihni? Ajo po ndryshon tani. 468 00:46:37,296 --> 00:46:37,838 Nuk mund të presim. 469 00:46:37,839 --> 00:46:41,465 Jo, jo. me vjen keq. Është vetëm stomaku im. 470 00:46:41,466 --> 00:46:43,092 Thjesht goditje e shpejtë në kokë. 471 00:46:43,093 --> 00:46:43,844 Jo. Qëndro larg nga nëna ime. 472 00:46:43,845 --> 00:46:46,971 Do të jetë pothuajse pa dhimbje, Unë premtoj. 473 00:46:46,972 --> 00:46:48,072 Nr. 474 00:46:49,266 --> 00:46:51,518 Dikush ta mbajë atë. 475 00:46:54,146 --> 00:46:55,980 Mirë, mund ta bëj kështu. 476 00:46:55,981 --> 00:46:59,608 Jo, jo! 477 00:46:59,609 --> 00:47:01,028 Aaah! 478 00:47:09,870 --> 00:47:13,539 Tani edhe ti je i infektuar. 479 00:47:13,540 --> 00:47:14,041 A duhet të të vrasim edhe ty? 480 00:47:14,042 --> 00:47:18,627 Jo, jo, jo. Unë nuk jam kafshuar. 481 00:47:18,628 --> 00:47:22,340 Është më pak urgjente me mua. 482 00:47:22,341 --> 00:47:22,883 Kurva! 483 00:47:22,884 --> 00:47:25,384 Jo, jo! 484 00:47:25,385 --> 00:47:27,428 Mirë, në rregull. 485 00:47:27,429 --> 00:47:29,638 Në rregull. Në rregull. Në rregull. 486 00:47:29,639 --> 00:47:33,434 Ndoshta mund të krijojmë një vaksinë. 487 00:47:33,435 --> 00:47:35,603 Çfarë? Për pak sa nuk më vrave... 488 00:47:35,604 --> 00:47:38,522 Ju me të vërtetë mendoni se ka trajtim për këtë? 489 00:47:38,523 --> 00:47:42,193 Më duhet të shkoj në farmaci. 490 00:47:42,194 --> 00:47:42,861 Në rregull. Mund të shkojmë atje? 491 00:47:42,862 --> 00:47:45,196 Në këtë mënyrë. 492 00:48:09,930 --> 00:48:12,099 Nxitoni! 493 00:48:25,570 --> 00:48:27,571 Nxitoni, nxitoni. 494 00:48:27,572 --> 00:48:28,989 Ata janë atje poshtë, shpejt. 495 00:48:55,517 --> 00:48:56,976 - Nxitoni. - Mirë, hajde. 496 00:48:56,977 --> 00:49:00,062 Mbylle derën, mbyll derën! 497 00:49:00,063 --> 00:49:02,023 Majkëll, më ndihmo. 498 00:49:05,944 --> 00:49:08,947 Lëshoje atë më parë ajo fillon të kafshojë. 499 00:49:11,491 --> 00:49:13,409 Mirë, në rregull. 500 00:49:13,410 --> 00:49:14,743 Këtu. 501 00:49:14,744 --> 00:49:18,330 Yonah, le të provojmë komplerat. 502 00:49:18,331 --> 00:49:19,790 Por përdorni një kripur. 503 00:49:19,791 --> 00:49:20,041 Komplera në mënyrë intravenoze? 504 00:49:20,042 --> 00:49:22,793 Nuk kemi kohë për të luajtur të sigurt. 505 00:49:22,794 --> 00:49:24,170 Ne kemi nevojë për injeksion intravenoz. 506 00:49:24,171 --> 00:49:25,588 Mama? 507 00:49:25,589 --> 00:49:27,214 Aleat? Po. 508 00:49:30,010 --> 00:49:33,262 Mund të bëj një steril zgjidhje nëse dëshironi. 509 00:49:33,263 --> 00:49:34,722 Bëje atë! 510 00:49:34,723 --> 00:49:38,768 Më shiko, mama. 511 00:49:45,734 --> 00:49:47,651 Më jep një shiringë. 512 00:49:47,652 --> 00:49:50,196 Në rregull. Le ta provojmë këtë. 513 00:50:09,591 --> 00:50:10,675 Mama? 514 00:50:10,676 --> 00:50:13,219 Mama? 515 00:50:13,220 --> 00:50:14,179 Kujdes, ajo po ndryshon. 516 00:50:14,180 --> 00:50:18,307 Ndoshta ne provojmë Neuraminidase bllokues me AZT? 517 00:50:18,308 --> 00:50:23,437 Jo, jo, jo. Nuk ka ndikojnë në ARN polimerazën. 518 00:50:23,438 --> 00:50:26,815 Pra, e njihni virusin? 519 00:50:26,816 --> 00:50:29,026 Ne jemi me nxitim, mirë? 520 00:50:29,027 --> 00:50:32,780 Më jep pak citozinë dhe një shiringë. 521 00:50:32,781 --> 00:50:36,618 Unë jam ende këtu, unë jam këtu mama. 522 00:50:41,289 --> 00:50:43,625 Unë jam këtu, mirë? Më shiko mua. 523 00:50:44,668 --> 00:50:47,878 - Po. - Këtu është shiringa. 524 00:50:47,879 --> 00:50:51,131 Duhet të nxjerrim gjak. 525 00:50:51,132 --> 00:50:52,675 Mbaje kokën e saj! 526 00:50:52,676 --> 00:50:54,218 Kini kujdes! 527 00:50:54,219 --> 00:50:56,096 Kurvë e egër. 528 00:51:00,600 --> 00:51:03,478 E kuptova. Në rregull. 529 00:51:10,694 --> 00:51:12,903 Yonah, të lutem bëje një bazë e re proteinike. 530 00:51:12,904 --> 00:51:14,113 Ky është i fikur. Nuk ka dobi. 531 00:51:14,114 --> 00:51:16,615 - Do ta bëj. - Duhet të kursejmë 532 00:51:16,616 --> 00:51:19,118 gruaja dhe të gjithë të tjerët. Ajo është e humbur. 533 00:51:19,119 --> 00:51:21,620 Yonah, unë jam shefi yt. 534 00:51:21,621 --> 00:51:24,373 Ti je ne vendin tim, ti punon ne spitalin tim. 535 00:51:24,374 --> 00:51:25,916 Më dëgjo! 536 00:51:25,917 --> 00:51:29,253 Së pari dua shpjegim. 537 00:51:29,254 --> 00:51:35,676 A është krijuar virusi në mënyrë të veçantë programi i trajtimit të të rinjve? 538 00:51:35,677 --> 00:51:38,637 Ju ishit fshehurazi duke trajtuar njerëzit këtu. 539 00:51:38,638 --> 00:51:40,180 Ata nuk e dinin? 540 00:51:40,181 --> 00:51:42,641 Mirë, në rregull. 541 00:51:42,642 --> 00:51:45,436 Pacienti zero, ajo ishte gjithashtu në program, 542 00:51:45,437 --> 00:51:46,313 por ajo ishte e përmbajtur. 543 00:51:46,314 --> 00:51:51,734 Unë nuk e di se si ajo mund të dilte jashtë. 544 00:51:51,735 --> 00:51:55,237 Disi, thjesht doja për t'i bërë njerëzit të lumtur. 545 00:51:55,238 --> 00:51:58,866 Kjo është arsyeja pse ne bëmë ky eksperiment i enzimës, 546 00:51:58,867 --> 00:52:00,993 për të ndaluar plakjen. 547 00:52:00,994 --> 00:52:04,163 Për të bërë botën dukeni më bukur. 548 00:52:13,882 --> 00:52:16,300 Më mirë të vdesë si njeri, jo si kafsha. 549 00:52:16,301 --> 00:52:19,803 Çfarë keni bërë? 550 00:52:19,804 --> 00:52:23,182 Ai ishte i infektuar, dhe shumë më e fortë se gruaja. 551 00:52:23,183 --> 00:52:25,267 Nuk duruam dot më ndonjë rrezik, ose të gjithë do të vdisnim. 552 00:52:25,268 --> 00:52:29,189 Por ai ishte i vetmi që mund të gjente një kurë. 553 00:52:32,192 --> 00:52:35,110 Ndoshta mundemi, Yonah. 554 00:52:35,111 --> 00:52:38,782 Po sikur të përziejmë komplerën me rilpivirinën? 555 00:52:45,330 --> 00:52:47,832 Mami. 556 00:52:52,087 --> 00:52:53,713 Mami. 557 00:53:00,178 --> 00:53:01,387 Më merr diarilprimidinë. 558 00:53:01,388 --> 00:53:03,472 Në rregull. 559 00:53:11,481 --> 00:53:14,233 Shiringa. Po. 560 00:53:14,234 --> 00:53:16,735 Këtu. 561 00:53:20,365 --> 00:53:21,449 Mbaje kokën. 562 00:53:21,450 --> 00:53:23,158 Në rregull. 563 00:53:42,971 --> 00:53:45,264 Shpejt, kam nevojë për amputim para se virusi të përhapet! 564 00:53:45,265 --> 00:53:46,849 Në rregull. 565 00:53:46,850 --> 00:53:48,392 Prisni atë! 566 00:53:48,393 --> 00:53:49,643 Gati? 567 00:53:49,644 --> 00:53:51,812 Bëje atë! 568 00:53:53,106 --> 00:53:55,275 - Bir kurve. - Oh, dreq. 569 00:53:56,276 --> 00:53:59,987 Bëhu i shpejtë! Bëhu i shpejtë! Nxitoni! Ju lutem. 570 00:53:59,988 --> 00:54:02,281 - Shko. Ju lutem - Nuk ka kohë. 571 00:54:02,282 --> 00:54:05,910 Virusi do të arrijë në trurin tim. 572 00:54:21,342 --> 00:54:24,720 Kështu e bëni! 573 00:54:24,721 --> 00:54:26,680 O Zot! 574 00:54:26,681 --> 00:54:28,265 O Zot! Aaah! O Zot! 575 00:54:28,266 --> 00:54:31,685 Oh, fikeni! E, dreqin! 576 00:54:31,686 --> 00:54:32,895 Aaah! 577 00:55:01,382 --> 00:55:05,427 - Ajo po lirohet. - Të lutem, vendose këtë grua 578 00:55:05,428 --> 00:55:07,012 nga mjerimi. 579 00:55:07,013 --> 00:55:10,892 Michael, vrite atë tani! 580 00:55:17,690 --> 00:55:19,399 Oh... 581 00:55:19,400 --> 00:55:21,819 Në rregull. 582 00:55:25,406 --> 00:55:27,115 Bëje atë! 583 00:55:27,116 --> 00:55:28,909 Çfarë po pret? 584 00:55:28,910 --> 00:55:31,453 Michael, vrite atë tani! 585 00:55:31,454 --> 00:55:32,554 Bëje atë! 586 00:55:39,505 --> 00:55:43,340 Hajde, bëje! 587 00:55:50,640 --> 00:55:52,392 Më fal, Mami. 588 00:55:53,393 --> 00:55:56,395 Por pse u desh të këmbëngulje duke u dukur gjithmonë 589 00:55:56,396 --> 00:56:00,108 një lavire adoleshente e ndyrë! 590 00:56:54,579 --> 00:56:57,331 Shh. 591 00:57:07,508 --> 00:57:11,386 Djema, duhet të ikim. 592 00:57:27,779 --> 00:57:29,780 Mut. 593 00:57:29,781 --> 00:57:31,448 Jo! 594 00:57:31,449 --> 00:57:32,866 Nuk ka asnjë çelës. 595 00:57:32,867 --> 00:57:35,953 Ne jemi kaq të ndyrë. 596 00:57:46,507 --> 00:57:49,300 Çfarë keni? 597 00:57:57,892 --> 00:57:59,476 Ti budalla narkoman. 598 00:57:59,477 --> 00:58:02,104 Pra, çfarë? 599 00:58:02,105 --> 00:58:05,399 Sapo vrave dikë, kurvë. 600 00:58:05,400 --> 00:58:07,275 A kemi pak jod? 601 00:58:07,276 --> 00:58:09,653 Ne vetëm duhet të marrim dreqin nga këtu. 602 00:58:09,654 --> 00:58:13,240 Kjo do të na marrë dreqin nga këtu. 603 00:58:13,241 --> 00:58:15,033 Po tallesh, apo jo? 604 00:58:15,034 --> 00:58:15,576 Nr. Jodi dhe amoniaku. 605 00:58:15,577 --> 00:58:17,703 Kjo do të hapë derën. 606 00:58:17,704 --> 00:58:20,206 I zgjuar. 607 00:58:22,709 --> 00:58:24,960 Kjo do të funksionojë. 608 00:58:24,961 --> 00:58:25,628 A do të jetë e fuqishme mjaft, pookie? 609 00:58:25,629 --> 00:58:28,463 Ti vë bast bythën. 610 00:58:28,464 --> 00:58:30,173 - Hajde. - Mirë, kujdes, kujdes. 611 00:58:30,174 --> 00:58:32,427 Kjo do të shkaktojë një shpërthim të madh. 612 00:58:34,637 --> 00:58:36,805 Oh, pitchka. 613 00:58:36,806 --> 00:58:38,557 Është një derë e ndyrë rrëshqitëse. 614 00:58:49,652 --> 00:58:52,363 Në rregull. 615 00:58:57,910 --> 00:58:58,578 Michael! 616 00:58:58,579 --> 00:59:00,788 Prisni, po vij. 617 00:59:07,712 --> 00:59:09,422 Ua! 618 00:59:53,216 --> 00:59:54,925 Unë kam një nga ato mamasë. 619 00:59:54,926 --> 00:59:56,761 Mund të zbresim në anën tjetër. 620 01:00:19,826 --> 01:00:20,926 Hajde. 621 01:00:31,129 --> 01:00:34,215 Hajde. Nxitoni. 622 01:00:37,426 --> 01:00:39,594 dreqin. 623 01:00:39,595 --> 01:00:40,929 Pritni. 624 01:00:40,930 --> 01:00:42,222 Unë jam mirë, jam mirë. 625 01:00:42,223 --> 01:00:43,323 Nxitoni. 626 01:00:44,225 --> 01:00:45,350 Më merr dorën. 627 01:00:45,351 --> 01:00:47,060 Jo, jo, jo. 628 01:00:54,193 --> 01:00:57,237 Oh, dreq. 629 01:01:30,897 --> 01:01:32,815 Oh, pitchka. 630 01:01:52,251 --> 01:01:54,794 E ke problem? 631 01:01:59,050 --> 01:02:01,260 Oh, po. 632 01:02:02,511 --> 01:02:04,221 Keni harruar plotësisht E kuptoj pak 633 01:02:04,222 --> 01:02:07,516 e gjuhës suaj majmune, a? 634 01:02:09,769 --> 01:02:14,940 Kam dëgjuar atë që tha Dr. Crapshit pak para se ta vrisje. 635 01:02:14,941 --> 01:02:18,777 Unë e di atë programi i pacientëve anonimë 636 01:02:18,778 --> 01:02:20,237 ishte ideja jote. 637 01:02:22,782 --> 01:02:26,952 Ju jeni përgjegjës për këtë mut. 638 01:02:26,953 --> 01:02:31,248 Pra... 639 01:02:31,249 --> 01:02:33,626 A është kjo ajo që dëshironi? 640 01:02:34,543 --> 01:02:37,630 Unë e preferoj pidhin tim pak më të ri. 641 01:02:48,182 --> 01:02:50,600 - Hej. - Hej. 642 01:02:50,601 --> 01:02:52,227 A mundem? Mm-hmm. 643 01:02:52,228 --> 01:02:54,188 faleminderit. 644 01:02:56,274 --> 01:02:58,400 je mire? 645 01:03:03,322 --> 01:03:04,949 Nr. 646 01:03:06,200 --> 01:03:08,159 Hajde. 647 01:03:08,160 --> 01:03:11,871 Oh, eja, eja këtu. 648 01:03:14,792 --> 01:03:16,334 faleminderit. 649 01:03:16,335 --> 01:03:18,128 Ju jeni të mirëpritur. 650 01:03:18,129 --> 01:03:22,550 Ejani. Le të shkojmë. Më ndiqni. 651 01:03:34,186 --> 01:03:36,980 Oh, dreq. 652 01:03:40,693 --> 01:03:44,154 Kjo është e vetmja rrugëdalje. 653 01:03:45,823 --> 01:03:47,157 Oh, perfekte. 654 01:03:47,158 --> 01:03:48,868 - Të çon poshtë. - Unë do të shkoj i pari. 655 01:04:03,966 --> 01:04:05,066 Oh, dreq. 656 01:04:08,220 --> 01:04:09,320 Na vjen keq. 657 01:04:22,943 --> 01:04:25,404 Michael? 658 01:04:36,999 --> 01:04:38,000 Oh, dreq. 659 01:04:38,001 --> 01:04:39,752 Michael? 660 01:04:40,127 --> 01:04:42,004 Prisni një moment! 661 01:04:45,925 --> 01:04:47,634 Hej, mos hajde! 662 01:04:47,635 --> 01:04:48,885 Çfarë tha ai? 663 01:04:48,886 --> 01:04:49,887 Të zbresësh? 664 01:04:49,888 --> 01:04:52,889 Në rregull. 665 01:04:54,308 --> 01:04:55,642 Uh! 666 01:04:55,643 --> 01:04:56,743 dreqin. 667 01:04:57,645 --> 01:04:59,146 Pse thua se duhet të vij? 668 01:05:03,234 --> 01:05:04,943 E dini çfarë? 669 01:05:04,944 --> 01:05:06,820 50,000. 670 01:05:06,821 --> 01:05:07,113 Çfarë? 671 01:05:07,114 --> 01:05:10,490 50,000 për jo duke u treguar të gjithëve për 672 01:05:10,491 --> 01:05:12,909 gjërat e çmendura që ke bërë doktori të bëjë këtu. 673 01:05:12,910 --> 01:05:14,077 Mendoj se është e drejtë. 674 01:05:14,078 --> 01:05:16,287 Nuk është koha. 675 01:05:16,288 --> 01:05:19,124 Oh, vërtet? Pse jo? 676 01:05:19,125 --> 01:05:20,917 40,000, mirë? 677 01:05:20,918 --> 01:05:24,337 Mm, jo. 678 01:05:24,338 --> 01:05:25,964 50,000 është në rregull. 679 01:05:25,965 --> 01:05:26,966 Marrëveshje? 680 01:05:26,966 --> 01:05:28,008 Marrëveshje. Në rregull. 681 01:05:28,009 --> 01:05:30,218 Shkoni. 682 01:05:30,219 --> 01:05:31,319 Aah! 683 01:05:40,229 --> 01:05:43,773 Michael, hajde! 684 01:05:46,277 --> 01:05:47,402 Në rregull. 685 01:05:47,403 --> 01:05:50,030 Më ndihmo! 686 01:05:52,366 --> 01:05:54,075 Ndihmë! 687 01:05:55,453 --> 01:05:57,203 Më ndihmo! 688 01:05:57,204 --> 01:05:58,956 Ndihmë! 689 01:06:01,000 --> 01:06:01,959 Përshëndetje? Më ndihmo! 690 01:06:01,960 --> 01:06:04,043 - Tani çfarë? - Duhet ta ndihmojmë. 691 01:06:04,044 --> 01:06:07,381 Më ndihmo! 692 01:06:10,050 --> 01:06:10,968 Ndihmë! 693 01:06:10,969 --> 01:06:15,013 Më ndihmo! 694 01:06:15,014 --> 01:06:16,848 Ndihmë! 695 01:06:16,849 --> 01:06:19,894 Më ndihmo! 696 01:06:23,981 --> 01:06:26,859 Ndihmë! 697 01:06:27,735 --> 01:06:28,835 Hej budalla. 698 01:07:38,097 --> 01:07:39,765 faleminderit. 699 01:07:41,225 --> 01:07:45,145 - Ejani. - Daniel, eja. 700 01:07:47,273 --> 01:07:49,482 Faleminderit shumë. 701 01:07:49,483 --> 01:07:52,069 është në rregull. 702 01:07:54,280 --> 01:07:56,531 Po, çfarë? 703 01:08:01,787 --> 01:08:03,580 Oh, Zoti im. 704 01:08:03,581 --> 01:08:05,123 je mire? 705 01:08:05,124 --> 01:08:07,710 Kurvë e ndyrë. 706 01:08:08,377 --> 01:08:10,086 - Duhet të shkojmë. - Jo, jo, jo. 707 01:08:11,714 --> 01:08:13,214 Danieli? 708 01:08:27,896 --> 01:08:31,357 Ajo e sulmoi atë. 709 01:08:31,358 --> 01:08:33,110 E kapi atë. 710 01:08:34,069 --> 01:08:35,988 Nuk mund të bëja asgjë. 711 01:08:37,990 --> 01:08:39,240 Dhe ju - jeni mirë? 712 01:08:39,241 --> 01:08:41,451 Po, po, jam mirë. 713 01:08:41,452 --> 01:08:43,244 Në rregull. 714 01:08:43,245 --> 01:08:45,121 Ne duhet të shkojmë. 715 01:08:45,122 --> 01:08:47,415 Ejani. 716 01:08:47,416 --> 01:08:48,516 Ejani! 717 01:09:03,057 --> 01:09:05,225 Më në fund! 718 01:09:07,353 --> 01:09:10,897 Përshëndetje! Këtu! 719 01:09:22,618 --> 01:09:23,718 Jo, prisni, prisni! 720 01:09:41,720 --> 01:09:43,262 Për shkak të rrezikut të kontaminimit, 721 01:09:43,263 --> 01:09:45,515 të gjithë ata që përpiqen largimi do të jetë sh-- 722 01:09:58,404 --> 01:10:01,323 Shpejt, shpejt! 723 01:10:21,635 --> 01:10:23,302 Aah! 724 01:10:43,741 --> 01:10:45,783 Shko, shko! 725 01:10:48,036 --> 01:10:49,412 Më ndihmo ta lëviz këtë mut. 726 01:10:52,374 --> 01:10:55,127 Ejani, nxitoni. 727 01:10:56,503 --> 01:10:58,296 Shikoni. 728 01:11:21,528 --> 01:11:22,628 dreqin. 729 01:11:22,905 --> 01:11:24,447 Çfarë është puna? 730 01:11:26,158 --> 01:11:27,575 Më kafshoi ajo bishë. 731 01:11:27,576 --> 01:11:28,676 Le të vazhdojmë të lëvizim. 732 01:11:29,620 --> 01:11:32,955 Jeni kafshuar? 733 01:11:32,956 --> 01:11:34,374 Mendon se jam i infektuar? 734 01:11:34,458 --> 01:11:37,752 Por është -- nuk është një pickim njeriu. 735 01:11:37,753 --> 01:11:40,254 Një kafshë mund të infektojë po aq edhe ti. 736 01:11:40,255 --> 01:11:41,131 Hajde. 737 01:11:41,132 --> 01:11:42,883 Prit, prit, Alison. 738 01:11:47,429 --> 01:11:48,669 Nëse do të dalim të gjallë nga kjo ... 739 01:11:51,183 --> 01:11:53,435 - A do... - E ke seriozisht? 740 01:11:54,728 --> 01:11:56,897 Në këtë kanalizim do të thotë? 741 01:12:01,360 --> 01:12:02,485 Ejani, djema. 742 01:12:24,466 --> 01:12:28,553 Hajde. Hajde. 743 01:12:28,554 --> 01:12:30,888 - Prit! - Jo, hajde. 744 01:12:30,889 --> 01:12:32,808 Jo, shiko! 745 01:12:56,456 --> 01:13:00,626 Duhet të lëvizim. Nëse qëndrojmë, të gjithë vdesim. 746 01:13:04,506 --> 01:13:09,385 Jo, është në rregull. Ti shko. Është në rregull, shko. 747 01:13:09,386 --> 01:13:11,262 Tani! 748 01:13:11,263 --> 01:13:12,597 Prit, prit! dreqin. 749 01:13:12,598 --> 01:13:15,142 Askush nuk do të vdesë. 750 01:13:17,644 --> 01:13:19,520 Ju mund ta bëni atë. 751 01:13:19,521 --> 01:13:22,524 - Kam studiuar për ta bërë këtë. - Jo! 752 01:13:31,950 --> 01:13:33,784 qij atë. 753 01:13:46,423 --> 01:13:47,523 Këtu. 754 01:13:55,015 --> 01:13:59,018 - Më vjen shumë keq që ju tërhoqa në këtë. - Është në rregull, arush pookie. 755 01:13:59,019 --> 01:14:00,119 Kishit te drejte... 756 01:14:01,313 --> 01:14:04,690 - Nuk ka asgjë të keqe me një filxhan F. - Jo tani, Alison. 757 01:14:04,691 --> 01:14:05,891 - Unë të dua. -Edhe une te dua. 758 01:14:07,277 --> 01:14:08,569 Djema, kam gjetur një mënyrë tjetër. 759 01:14:08,570 --> 01:14:11,447 Unë kam nevojë për ndihmën tuaj. Hajde. 760 01:14:11,448 --> 01:14:14,284 Këtu. 761 01:14:18,580 --> 01:14:21,208 Këtu. Është këtu. 762 01:14:24,586 --> 01:14:25,587 - Shko, shko. - Mirë. 763 01:14:25,588 --> 01:14:27,589 Shko, hajde! 764 01:14:28,757 --> 01:14:31,425 Shkoni! 765 01:14:35,639 --> 01:14:36,739 Në rregull. 766 01:14:37,516 --> 01:14:40,602 Hajde pookie bear, shtyje! 767 01:14:59,622 --> 01:15:03,917 Po! 768 01:15:10,716 --> 01:15:14,136 Vetëm njëri prej nesh mund të ngjitet atje. 769 01:15:15,762 --> 01:15:18,556 Nuk dukesh shumë mirë. 770 01:15:18,557 --> 01:15:21,183 Si ndiheni? 771 01:15:21,184 --> 01:15:22,935 Unë jam i infektuar, mendoj. 772 01:15:22,936 --> 01:15:25,688 Do të sigurohem që ajo të mbijetojë. 773 01:15:27,941 --> 01:15:28,942 Mirë, ti shko. 774 01:15:28,943 --> 01:15:30,818 Më ndihmo. 775 01:15:30,819 --> 01:15:32,653 Shkoni. 776 01:15:42,497 --> 01:15:44,624 Michael? 777 01:16:02,517 --> 01:16:03,726 Jo! Lëviz, lëviz lëviz. 778 01:16:03,727 --> 01:16:05,811 Është shumë vonë, është shumë vonë. Shko, shko, shko. 779 01:16:05,812 --> 01:16:07,021 Jo, jo! 780 01:16:08,066 --> 01:16:09,774 Poepi! Michael! Jo! 781 01:16:09,775 --> 01:16:10,900 Më shiko mua. Më shiko mua. 782 01:16:10,901 --> 01:16:12,001 - Jo! - Më shiko mua. 783 01:16:13,445 --> 01:16:14,612 Ai ishte i infektuar. Nr. 784 01:16:14,613 --> 01:16:15,905 Është më mirë kështu. 785 01:16:15,906 --> 01:16:18,657 Nuk ke pse ta shikosh shndërrohesh në një përbindësh, mirë? 786 01:16:18,658 --> 01:16:20,701 Në rregull. 787 01:17:20,804 --> 01:17:22,721 Prisni! Më prit! 788 01:17:22,722 --> 01:17:26,101 Daniel, kap! 789 01:17:33,733 --> 01:17:36,443 Ju jeni kafshuar. 790 01:17:36,444 --> 01:17:39,363 Edhe ti je i infektuar. Ti... 791 01:17:39,364 --> 01:17:40,464 Ti mamasë. 792 01:17:41,074 --> 01:17:42,174 Ti bastard. 793 01:17:50,667 --> 01:17:53,210 Alison! 794 01:18:01,678 --> 01:18:03,679 Mirë, hajde. Jo! 795 01:18:03,680 --> 01:18:05,556 Jo, nuk dua të shkoj! 796 01:18:05,557 --> 01:18:06,807 Alison. Më lejoni t'jua shpjegoj këtë. 797 01:18:06,808 --> 01:18:08,100 Jo! 798 01:18:08,101 --> 01:18:11,270 Duhet t'i mbijetosh kësaj, a? 799 01:18:11,271 --> 01:18:13,731 Kjo është ajo që ai donte për ju, që të mbetesh gjallë. 800 01:18:13,732 --> 01:18:18,695 Në rregull? 801 01:18:20,530 --> 01:18:21,655 Në rregull. 802 01:18:21,656 --> 01:18:23,073 Hajde. 803 01:19:23,301 --> 01:19:25,552 Mund të vozitësh? 804 01:19:25,553 --> 01:19:26,763 Dhemb shumë. 805 01:19:31,351 --> 01:19:34,436 je mire? 806 01:19:34,437 --> 01:19:34,938 Dukesh si mut. 807 01:19:34,939 --> 01:19:37,773 Jo, jo, jam mirë. 808 01:19:37,774 --> 01:19:41,068 Mund të relaksoheni tani. Ne ia dolëm. 809 01:19:41,069 --> 01:19:43,822 Jemi gjalle. 810 01:19:44,948 --> 01:19:48,450 Ju ishit të infektuar gjithë kohën? 811 01:19:48,451 --> 01:19:50,744 Unë jam ende unë, por jo për shumë kohë. 812 01:19:50,745 --> 01:19:51,912 Çfarë dreqin? Ndalo. Nr. 813 01:19:51,913 --> 01:19:53,872 Kjo është gjëja e fundit Unë dua të bëj para se të vdes. 814 01:19:53,873 --> 01:19:56,000 Jo! Jo! 815 01:19:56,001 --> 01:19:56,918 Jo, largohu nga unë! 816 01:19:56,919 --> 01:20:00,713 Më lejoni më në fund ndjej ato trokitje. 817 01:20:00,714 --> 01:20:02,006 - Jo! - Oh, dreq. 818 01:20:05,010 --> 01:20:05,802 Mut. 819 01:20:05,803 --> 01:20:08,512 Shkoni. 820 01:20:08,513 --> 01:20:10,014 Dëshiron që të të kafshoj? 821 01:20:10,015 --> 01:20:14,893 Sepse kështu do të ndodhë nëse vazhdoni të humbisni kohën tonë. 822 01:20:27,866 --> 01:20:29,867 Oh, dreq. 823 01:20:41,338 --> 01:20:43,130 Mut. 824 01:21:25,423 --> 01:21:27,132 Në rregull. 825 01:22:32,157 --> 01:22:36,369 Hajde kurvë, ne do shkojme ne ferr se bashku. 826 01:24:28,982 --> 01:24:31,108 Poepi? 827 01:26:30,186 --> 01:26:33,230 Pacienti zero, ajo ishte gjithashtu në program, 828 01:26:33,231 --> 01:26:35,107 por ajo ishte e përmbajtur. 829 01:26:35,108 --> 01:26:38,902 Unë nuk e di se si ajo mund të dilte jashtë. 830 01:26:38,903 --> 01:26:42,656 Disi, thjesht doja për t'i bërë njerëzit të lumtur. 831 01:26:42,657 --> 01:26:45,283 Kjo është arsyeja pse ne bëmë ky eksperiment i enzimës, 832 01:26:45,284 --> 01:26:48,161 për të ndaluar plakjen. 833 01:26:48,162 --> 01:26:52,374 Për të bërë botën dukeni më bukur. 834 01:26:55,169 --> 01:27:00,424 Për të bërë botën dukeni më bukur. 835 01:27:35,084 --> 01:28:04,321 Për të bërë botën dukeni më bukur.